【消息】教学沙龙:从企业角度谈翻译硕士人才培养方案的制定
2018年4月9日,由教学评估与教师教学发展中心主办、外国语学院承办的2018年第二期教学沙龙活动顺利举行。河北经贸大学天津校友会秘书长、华译股份有限公司董事长刘智宽应邀做“从企业角度谈翻译硕士人才培养方案的制定”分享交流。外国语学院班子成员及教师共58人参加了活动。活动由外国语学院副院长张艳主持。
刘智宽从市场、企业及经济社会发展对翻译人才的需求,翻译公司内部运作机制,个人职业生涯规划等维度,结合十多年的创业经历,详细诠释了翻译专业硕士人才培养方案的课程设置及教学实践要求,并就翻译软件和语料库建设、校企合作、本科生人才培养、创新创业项目、职业素养和专业技能提升等内容进行了探讨交流。
本次活动为翻译专业硕士人才培养方案制定、实验室建设贡献了企业思路,为相关专业的翻译教学提供启示、引发思考,同时也为学生创业指明了方向,取得了预期效果。